ASA Trimester 2 Cover Brochure 2017 Website

 

Dear ISG Parents,

Welcome to the Second Trimester of the ISG After School Activities Program (ASA II).

We are pleased to confirm all current trimester one activities will continue and all participating students are automatically registered for the second trimester.

Please contact Mr Adcock at  paul.adcock@isgenoa.it if you would prefer your child to stop attending, or wishes to change activity.

For continued participation in Trimester 2, we kindly ask you to make the payment at the  school business office by Friday, December 1st.

Please find below the activities scheduled:

ASA COST DAY TIME
Rugby 130 € Mon 3:45pm
Taekwondo 130  Mon 3:45pm
Cheerleading 130  Mon 3:45pm
Football 3 130  Tues 3:45pm
Crazy Art Club 130  Tues 3:45pm
Zumba Club 130  Tues 3:45pm
Elementary Basketball 130 Weds 3:45pm
Football 2 130  Weds 3:45pm
French For Children 160  Weds 3:45pm
Glee Club 160  Weds 3:45pm
Spanish 160  Thurs 3.45pm
Chinese 160 € Thurs 3:45pm 
 Tap Dancing 130 € Thurs  3:45pm 
Rugby 130  Fri 3:45pm
Spanish 160  Fri 3.45pm

New students are very welcome to join.  Please register at the following link if you wish to join an activity:

After School Activities Registration Form  

The SECOND TRIMESTER will start on Monday December 4Th and will end on Friday March 16th

Below is a list of general instructions that we kindly ask you to follow in order to facilitate the communication between the school, parents and students:

  1. Students from Pre-School to 5th grade will be greeted by the ASA teacher at a designated location. Students from 6th grade and above grades are responsible to go to the class where the activity will take place.
  2. At the end of the activity, students may be picked up by parents at a designated area.
  3. Please inform us by email (secretary@isgenoa.it) or by phone (0039.010.386.528) about any changes to your   students’ participation or pick up arrangements.
  4. The general communication with the families will be managed by email. In case of urgent communication or class cancellations, we will phone parents.

We wish you all a wonderful ASA Program!

——————————————————

Cari Genitori di ISG,

Benvenuti nel secondo trimestre del programma ISG After School Activities (ASA II).

Siamo lieti di informarvi che tutte le attività iniziate nel primo trimestre continueranno e tutti gli studenti partecipanti verranno automaticamente registrati per il secondo trimestre.

Qualora vogliate cambiare attività o terminare la partecipazione, vi invitiamo a contattare Mr Adcock  paul.adcock@isgenoa.it.

Se desiderate confermare l’attività di vostro figlio nel II trimestre, vi chiediamo gentilmente di pagare quanto dovuto presso l’ufficio contabilità della scuola entro venerdì 1 dicembre.

Di seguito trovate le attività proposte:

ASA  COSTO GIORNO ORA
Rugby 130 € Lun 3:45pm
Taekwondo  130  Lun 3:45pm
Cheerleading 130  Lun 3:45pm
Football 3 130  Mar 3:45pm
Crazy Art Club 130  Mar 3:45pm
Zumba Club 130  Mar 3:45pm
Elementary Basketball 130 Mer 3:45pm
Football 2 130  Mer 3:45pm
French For Children 160  Mer 3:45pm
Glee Club 160  Mer 3:45pm
Spanish 160  Gio 3.45pm
Chinese 160 € Gio 3:45pm 
Tap Dancing 130 € Gio 3:45pm 
Rugby 130  Ven 3:45pm
Spanish 160  Ven 3.45pm

 

Nuovi studenti sono invitati a partecipare. Vi invitiamo a registrarvi online al seguente link se desiderate iscrivere i vostri figli ad una nuova attività:

Modulo di Registrazione alle Attività Dopo Scuola

Il SECONDO TRIMESTRE inizierà lunedì 4 dicembre e terminerà venerdì 16 marzo.

Di seguito trovate un elenco di istruzioni che vi chiediamo gentilmente di seguire al fine di facilitare la comunicazione tra scuola, genitori e studenti:

  1. Gli studenti della scuola materna fino alla quinta elementare saranno radunati presso l’ingresso principale. Gli studenti della scuola secondaria raggiungeranno da soli la classe in cui si svolgerà l’attività.
  2. Al termine dell’attività, gli studenti saranno recuperati dai genitori presso l’ingresso principale.
  3. Si prega di comunicare entro le ore 12:00 via email (secretary@isgenoa.it) o telefonando (0039.010.386.528) eventuali cambiamenti relativi alla partecipazione o all’uscita dei bambini.
  4. La comunicazione generale con le famiglie sarà gestita via e-mail. In caso di comunicazioni urgenti o di annullamento di una lezione, contatteremo le famiglie telefonicamente.

 

Auguriamo a tutti un meraviglioso programma ASA!